Равенство и неформальность
Еще две важные концепции, из которых у нас постепенно складывается единая картинка. Уже близимся к финалу.
В датском языке кроме хюгге есть понятие hyggeligt – то есть нечто отвечающее принципам хюгге, а значит, и датской концепции . И на самом деле об этом хороший повод поговорить перед Новогодними праздниками, которые одновременно могут быть и самыми hyggeligt и самыми не-hyggeligt в году. В зависимости от того, как вы их проведете.
Если говорить о равенстве, то очень важно соблюсти баланс брать-давать. Ведь часто можно скатиться, что ты либо пашешь как лошадь: готовишь всю еду, моешь за гостями всю посуду, убиваешься в поисках идеального подарка каждому и практически выгораешь в этой суете, либо наоборот, чувствуешь себя неудобно от того, что от твоей помощи отказались или от того, что подарили слишком дорогой подарок. Принцип хюгге – такие ситуации минимизировать.
То же самое с излишним официозом – когда что-то должно быть так, а не иначе. Когда что-то делается потому, что так принято или делали всегда (но не очень радует). Типа «стандартного» набора салатов или обязательного хождения в гости и придумывания каких-то новогодних активностей, даже если хотелось посмотреть фильм не про Новый год (ужас-ужас), или подарков по списку. Ну и так далее.
Для того, чтобы соблюсти равенство и неформальность (тоже формально прозвучало «соблюсти»…), можно:
- совместно приготовить ужин, а не сваливать эту обязанность на кого-то одного. Можно вообще что-то одно приготовить: сварить глинтвейн, запечь капкейки или совместно нарезать салат. Главное, чтобы было совместно и весело. Это главное условие hyggeligt.
- дарить что-то небольшое и приятное, но минимально париться по поводу подарка и даримого, и получаемого (и да, можно вообще пропустить этот шаг. Я в этом году дарила подарки только тем коллегам, которым точно знаю, что понравится – а не всем подряд по списку). И важно ориентироваться именно на вкусы адресата – а не на то, что принято или не принято дарить (если это не настенные часы китайцам и прочие суеверия, да).
- запланировать на эти праздники интересную совместную деятельность с друзьями и близкими, подразумевающую равенство и в то же время не слишком претенциозную (для вас). Караоке, боулинг, совместный поход в интересный музей или в кино, собраться дома и посмотреть фильм/провести творческий квартирник, поиграть в игру. Главное – минимум соревновательного элемента, максимум фана!
И если вы думаете «как же отметить Новый год», подумайте, что вам просто хочется делать чаще. Даже если вам взбредет в голову пересадить цветы в Новогоднюю ночь или написать сказку. Я рассказывала, что самый интересный Новый год у меня был в школе, когда я писала сказку с соавтором по скайпу?
В общем, сконцентрироваться не на том, чтобы как-то «отличиться» – подарками, лучшими активностями, костюмом или праздничным столом, а на вещах, которые отвечают этим критериям:
равенство и неформальность
Ура, товарищи! С наступающим!